LinkLingua is me

Belinda, traductora freelance

Belinda Lindsay-Clark

I started my professional life in large multinationals but soon realised that the corporate world really wasn’t a good fit for me. I longed to have the freedom to take my work wherever I went and so, having been the “unofficial” translator for much of my career, I decided to become an “official” translator.

I obtained my Diploma in Translation from the Institute of Linguists in London a year later and haven’t looked back since!

Almost 20 years have flown by, which (literally) translate into thousands and thousands of words, hundreds of different projects and not a day of boredom!


Over the years, I have had the opportunity to collaborate on many, many different projects. I have also been lucky enough to be able to focus my work on certain areas, which happen to be the ones that I am interested in and enjoy translating the most. . It is impossible to be an expert in everything, which is why, when necessary, I collaborate with external experts and then use my experience as a translator to bridge the gap between one language and another.

Recent Projects

Hotels and Restaurants

Menus, websites and events

Travel and Tourism

Websites, training documents, hotel chain magazines


Commercial texts, press releases, tasting notes and websites


Exhibitions, audio guides, exhibition texts, scripts for educational visits for science, sports, contemporary art and maritime museums


Research papers, articles and textbooks for dual language schools

Connecting cultures, linking words

Let’s Talk
Skip to content